Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2025 · Gemäß DSGVO (EU) 2016/679

1. Erhobene Daten und Zwecke

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für einen definierten Zweck erforderlich und rechtlich erlaubt ist.

a) Kontakt- und Anfrage­formulare

Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Interessen und optionale Nachrichten, die du in unsere Formulare eingibst. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrags­anbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

b) Beratungs-Funnel

Im Rahmen unseres Beratungs-Funnels erheben wir dein Investitions­ziel, Budget, Zeitplan sowie Kontaktdaten. Diese Daten werden verwendet, um dir eine individuelle Immobilien­beratung anbieten zu können. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

c) Nutzungs­daten / Analyse

Wir erfassen anonymisierte Nutzungsdaten (Seitenaufrufe, Button-Klicks, Sprachauswahl, anonyme Session-ID) zur Verbesserung unseres Angebots. Es werden keine IP-Adressen dauerhaft gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

d) Server-Log-Dateien

Beim Besuch unserer Website werden technisch bedingt Server-Log-Daten erhoben (Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Zugriffs). Diese werden nicht mit anderen Daten zusammen­geführt und nach spätestens 7 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

2. Weitergabe an Dritte

Deine Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte verkauft. Wir nutzen folgende Auftragsverarbeiter:

  • ·HubSpot Inc. (USA) – CRM-Software zur Lead-Verwaltung. Übermittlung auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Datenschutzrichtlinie: legal.hubspot.com
  • ·Base44 (Hosting-Plattform) – Betrieb der Web-App und Datenbank­infrastruktur innerhalb der EU.

Darüber hinaus können Daten an Behörden weitergegeben werden, sofern wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind.

3. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungs­pflichten bestehen. Lead-Daten aus Kontakt­anfragen werden nach spätestens 24 Monaten gelöscht, sofern kein Geschäfts­verhältnis entstanden ist. Anonyme Analyse-Daten werden nach 12 Monaten gelöscht.

4. Deine Rechte (Art. 15–22 DSGVO)

Du hast folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:

Auskunft (Art. 15)

Welche Daten wir von dir gespeichert haben.

Berichtigung (Art. 16)

Korrektur unrichtiger Daten.

Löschung (Art. 17)

„Recht auf Vergessen werden."

Einschränkung (Art. 18)

Verarbeitung zeitweise sperren.

Datenübertragbarkeit (Art. 20)

Daten in maschinenlesbarem Format erhalten.

Widerspruch (Art. 21)

Gegen Verarbeitung auf Basis berechtigten Interesses.

Zur Ausübung deiner Rechte schreibe uns an: info@velariscyprus.com. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die zuständige Behörde am jeweiligen EU-Mitgliedstaat deines Wohnsitzes.

5. Cookies und lokale Speicherung

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies und lokale Speicher­einträge (z. B. zur Speicherung der gewählten Sprache). Es werden keine Tracking-Cookies von Drittanbietern (z. B. Google Analytics, Facebook Pixel) eingesetzt. Eine Einwilligungsabfrage für nicht-notwendige Cookies ist daher nicht erforderlich.

6. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Diensten (z. B. WhatsApp, Google Maps). Sobald du diese Links klickst, verlässt du unsere Website und es gelten die Datenschutz­bestimmungen des jeweiligen Anbieters. Wir haben keinen Einfluss auf deren Daten­verarbeitung.

7. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um deine Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Kommunikation zwischen deinem Browser und unseren Servern erfolgt verschlüsselt (TLS/HTTPS).

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei rechtlichen oder technischen Änderungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich per E-Mail, sofern du uns eine solche mitgeteilt hast.

9. Kontakt Datenschutz

Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter: info@velariscyprus.com

© 2025 Velaris Cyprus · Limassol, Republic of Cyprus

← Zurück zur Startseite